Guiné, ô, Guiné (Ei)
Guiné, ô, Guiné (Ai, ai, ai, ai)
Guiné, ô, Guiné (Uh, ah)
Guiné, ô

Allan dja, ô, Guiné
Na sukta mare ku na intchi
Pa kamba mar
Na pega kaminho di paz
Ai, na buska kaminho di bardadi
Ai, fidju di Guiné kansa
Allan dja, ô, Guiné
Na sukta mare ku na intchi
Pa kamba mar
Na pega kaminho di paz
Ai, na buska kaminho di bardadi
Ai, fidju di Guiné kansa
Na luta di tudu dia
I pa nó purda kumpanher
Odio pa ke? Anos I kil um som, som

Ah, Guiné, anos tudu I di Guiné
Guiné, ô, Guiné
Tudu I fidju di tera
Guiné, ô, Guiné
Anos tudu I di Guiné
Guiné, ô, Guiné
Tudu I fidju di tera
Guiné, ô

Si bu odjan na lama
Dam bu mon, djudam lanta
Ami I fidju di guiné suma bo (i kila de)
Si bu odjan na kansa
Dam bu mon, ka bu dissam muri
Ami I fidju di terra suma bo
Si bu odjan na lama
Dam bu mon, djudam lanta
Ka bu fala kuma ami pepel mandjaku balanta (Fulup)
Ka bu fala kuma ami I budjugu mandinga djakanka ho (Fula)

Anos tudu I di Guiné
Guiné, ô, Guiné
Tudu I fidju di tera
Guiné, ô, Guiné
Anos tudu I di Guiné, ô
Guiné, ô, Guiné
Tudu I fidju di tera, ui
Guiné, ô

Nha tera ka tene ba nada
Di raças no djunta ba um kabas
Alegria ku tem ba na Guiné nó tem ke pega
Nha tera ka tene ba nada
Di raças no djunta ba um kabas
Alegria ku tem ba na Guiné nó tem ke pega
Alegria ho ku tem ba na Guiné nó tem ku pega
Amizadi ku tem ba na Guiné nó tem ku pega
Armonia ho ku tem ba na Guiné nó tem ku pega
Ermondadi ku tem ba na Guiné nó tem ku pega
Nó tem speransa ai nano Guiné (Ah, Guiné)
Nó tem speransa ai nano Guiné (Ah, Guiné)
(Guiné, ô, Guiné)

Anos tudu I di Guiné
Guiné, ô, Guiné
Tudu I fidju di tera
Guiné, ô, Guiné
Anos tudu I di Guiné, ô
Guiné, ô, Guiné
Tudu I fidju di tera, ui
Guiné, ô
Anos tudu I di Guiné
Guiné, ô, Guiné
Ma tudu I fidju di tera
Guiné, ô, Guiné (Ah)
Anos tudu I di Guiné, ô
Guiné, ô, Guiné
Tudu I fidju di tera, ai
Guiné, ô